Autoédition, romans gratuits … Mais pourquoi ?

Quand j’étais jeune, j’imaginais qu’être un écrivain signifiait publier un roman via une maison d’édition. Je pensais qu’il s’agissait de la seule façon de devenir un auteur à part entière.

Et puis, en 2009, un peu avant mes 20 ans, mon tout premier roman abouti, Je ne reviendrais jamais, a été publié. Evidemment, j’ai été folle de joie. Mon rêve d’enfant venait de se réaliser. Puis, bien vite, le frisson de l’accomplissement a laissé place à un autre sentiment, celui de l’abandon. Parce que la ME ne s’occupait pas de mon livre et moi, jeune étudiante, je n’y connaissais rien. Parce que la ME a choisi la couverture pour moi. Et, au bout du compte, j’ai eu l’impression que j’avais abandonné mon récit, que quelque chose s’était cassé. Aujourd’hui, je n’ai toujours pas réouvert ce roman.

Par la suite, master et thèse se sont succédés et j’avais perdu l’envie d’écrire un autre roman. Souvent, je rédigeais quelques fanfictions. Parfois, je donnais vie à quelques petits textes que je conservais pour moi. Mais plus de roman. Je n’en avais juste plus envie.

#autoédition #gratuit #roman #livre #écriture

Pendant ma thèse, j’ai aussi découvert une autre facette de l’édition, celle spécialisée dans les articles et revues scientifiques. J’ai, de nouveau, découvert l’horrible sensation d’abandonner un manuscrit, sur lequel j’avais travaillé des semaines et des mois et de perdre tous mes droits dessus. Même, parfois, celui de le lire sans avoir à payer. Je ne m’étendrais pas ici sur l’Enfer qu’est ce monde là, car ce n’est pas le sujet. Toutefois, cela m’a conforté dans l’idée que plus jamais je ne confierais mes écrits à quelqu’un d’autre.

Il y a un peu plus d’un an, j’ai enfin repris l’écriture de romans, à mon grand soulagement. En me réappropriant ma passion première, je me suis promise d’écrire absolument ce que je voulais et ce qu’il me plaisait et, surtout, de ne plus jamais abandonner mes écrits. Et, bien évidemment, l’autoédition s’est imposée à moi.

Comme vous le savez, l’accessibilité à la culture fait partie intégrante de mon projet. C’est dans cette perspective que tous mes ebooks sont disponibles gratuitement sur Kobo et Bookelis. J’ai aussi tenu à publier mes écrits sur Wattpad afin de leur donner bien plus de visibilité. Concernant les versions papiers, j’en désirais déjà pour moi-même et pour mes proches. Puis j’ai décidé d’en faire imprimer quelques exemplaires supplémentaires que je « vends » contre remboursement des frais d’impression et frais de port. Une fois encore, mon but est d’être lue, de participer à la diversité littéraire et d’aider à l’accessibilité à la lecture.

D’ailleurs, pour celle·ux qui se posent la question, j’ai créé une page expliquant comment me soutenir si vous appréciez mon travail, juste ici.

Et vous, êtes-vous plutôt AE ou ME ?

Prenez soin de vous et à bientôt.

Salema

Avis lecture autoédition n°4:Le jardin secret de Marie

J’ai découvert Le jardin secret de Marie, écrit par Coralie Raphael, par hasard … Après avoir vu une promo très convainquante sur Twitter (bien joué Madeline ! ).

#roman #fantastique #avis #lecture

Première chose: j’ai absolument adoré la couverture, avec un style qui m’a beaucoup fait penser aux manhwa (manga coréen).

Dans ce roman, nous retrouvons Marie qui revient dans le manoir de son enfance. Nous découvrons alors son passé et les secrets qu’elle a découvert lors de sa douzième année.

Marie et Sauge sont attachants et bouleversants. Le style de l’autrice est agréable et parvient, dès les premières lignes, à nous transporter dans cette étrange histoire. Le récit est fluide et il est difficile de stopper notre lecture tant l’envie de connaître la suite est vivace.

Au fur et à mesure de la lecture, on imagine des scenarii, on émet des hypothèses … Qui sont toutes fausses, tant l’autrice est douée pour nous surprendre. Je n’ai jamais autant apprécié d’avoir tort!

Ce roman est à la limite flou entre le fantastique et le réel, avec une petite touche de steampunk. Il a la douceur d’un conte, l’étrangeté d’une histoire emplie de mystères et nous apporte une pluie d’émotions.Ce roman est excellent et je ne peux que vous encourager à le découvrir.

Prenez soin de vous et à bientôt.

Salema

Projets d’été

Le site

Juillet et août seront probablement deux mois bien plus calme pour le blog.

  • Les interviews se sont arrêtées il y a peu, et je relancerais les propostions à la rentrée.
  • Pour les « avis lecture autoédition » je continuerai à en publier un ou deux par mois, en fonction de mes découvertes. Toutefois, je découvre aussi des oeuvres en cours de publication, je suis donc obligée d’attendre la fin pour pouvoir donner un avis plus détaillé.
  • J’aimerais réfléchir à un article concernant mon bullet journal et à une série d’articles sur différents aspects de la vie avec une ou plusieurs maladies chroniques (voyage, nourriture, animaux de compagnie etc).
  • J’ai reçu une première chronique pour l’un de mes romans et plusieurs autres sont prévues. Je vais donc réfléchir à une nouvelle présentation de certaines pages du blog.
  • J’aimerais créer une série d’articles concernant tous mes différents projets.
  • Et une autre sur les voyages.

Vous l’aurez compris, je vais profiter de l’été pour réfléchir au contenu et à la présentation du blog, pour être prête à la rentrée.

L’écriture

1- Mon roman steampunk, Le Temps dans ses yeux, est divisé en deux grandes parties. La première sera divisée en 9 chapitres (au lieu des 7 initialement prévus). En juillet, je voudrais en terminer le premier jet, pour qu’en août je puisse entamer la partie 2. Je suis partie sur 48000 mots au total (ce qui dépasserait mon record, détenu par Combat pour vivre), mais, à l’allure où ça va, il y a des chances pour que ce soit encore plus long.

#projet #roman #écriture #été #vacances

2- Cet été, je souhaite terminer, au moins le premier jet, de ma nouvelle, Callista. Il s’agit d’un projet sorti de nulle part et ajouté à la dernière minute. Je vise une sortie en septembre, dans l’idéal. Cela permettrait de patienter jusqu’en novembre pour Le Temps dans ses yeux.

#projet #roman #écriture #été #vacances

3- Enfin, je veux avancer sur Avant toi, la préquelle de Combat pour vivre, pour laquelle je vise plus une sortie en décembre. En juillet, je voudrais terminer la partie sur Terrence et en août celle sur Sebastian. Comme ça, à la rentrée, je pourrais entamer la partie sur leurs premiers mois ensemble.

#projet #roman #écriture #été #vacances

4- Il faut que je me pose quelques heures et que je fasse le point sur tous mes projets d’écriture. Qui sera un roman? Qui sera une nouvelle? Pour quel public ? Dans quel genre? Et surtout, qui sera prioritaire sur qui. Parmi tous mes projets, un est plus gros que les autres puisque j’y construirais un monde. Toutefois, je n’ai pas encore décidé de quand commencer à l’écrire.

#projet #roman #écriture #été #vacances

Autres

En juillet, je ferais quelques courtes pauses (famille qui descend du Nord, amie qui revient et petit voyage).

Je voudrais bien vider ma PAL, afin qu’elle soit presque vide à la rentrée. Je pourrais ainsi enfin la reremplir avec tous les pauvres livres qui patientent dans ma PAL (et, aussi, retourner à la médiathèque).

J’ai quelques idées d’illustrations pour une mini série de badges et totebags. Je voudrais profiter de l’été pour peaufiner les dites illustrations.

Et vous, des projets pour cet été?

Prenez soin de vous et à bientôt.

Salema

Il était une fois … Ma bibliothèque

Cet article était arrivé second dans les sondages Twitter, juste après « Family don’t end with blood ». Chose promise, chose due, voici un tour d’horizon de ma bibliothèque.

À savoir:

  • il ne s’agit que de la mienne, mon mari a autant de meubles.
  • en déménageant, j’ai donné plusieurs bacs entier de bouquins à la médiathèque du village. Je me suis ainsi fait pas mal de place pour de futurs achats.

J’ai donc trois meubles (et mon bureau). J’ai installé des livres derrière d’autres afin de rentabiliser l’espace. Quand il fera moins chaud, je compte mieux les classer, probablement par catégorie. Là, dans la précipitation et le ras-le-bol d’un déménagement, j’ai simplement classé ça par auteur·ices. Mais ça ne me convient pas vraiment.

Comme vous pouvez le constater , ma bibliothèque regroupe essentiellement des romans et des manga. Seules quelques BDs ont gagné mes faveurs (Le Donjon de Naheulbeuk et Goblins).

Ces étagères sont aussi un lieu d’exposition pour mes bibelots, aussi divers que variés. Pendant longtemps, j’ai à la fois collectionné les dragons et les chouettes/hibous; augmentant ainsi grandement la quantité d’objets attrape-poussière et encombrant. On retrouve aussi des souvenirs de voyage.

Sur mes étagères, sont aussi exposées quelques unes de mes créations ou de celles de membres de ma famille (comme le Timon en bois, juste à gauche). D’ailleurs, cette étagère avec Timon est celle réservée pour les livres en autoéditions (dont les miens). J’ai pour projet de la remplir de vos oeuvres. Pour l’anecdote, la bouteille que vous voyez est une bouteille de Bière-au-beurre offcielle, achetée en mai.

Toujours à gauche, sur l’étagère du haut, ce sont les CDs dont mon mari et moi n’avons pas réussi à nous débarrasser car nous les apprécions trop/ont une valeur sentimentale.

J’ai aussi ma seule et unique bougie parfumée (la seule que je supporte … et que je n’allume pas car elle sent juste si je passe à côté), senteur navettes. Et j’ADORE les navettes.

Je possède Le Travel Book, qui référence tous les pays du monde. Autant vous dire que ce bouquin pèse son poids (et que je n’ai pas encore eu le temps de tout lire).

Parmi tous les auteurs que j’ai pu lire, Haruki Murakami est clairement celui que je préfère. Si je venais à être obligée de me séparer de presque tous mes livres, les siens appartiendraient aux survivants.

Parmi eux, je ne saurais lesquels choisir. Peut-être Kafka sur le rivage, car j’ai découvert l’auteur à travers ce récit? Ou 1Q84 pour cette trilogie à couper le souffle ? Je ne saurais dire. Malgré tout, si vous appréciez le fantastique, je ne peux que vous conseiller de tenter l’un de ses romans.

Ensuite, j’ai regroupé « des classiques », dans ce petit coin. PS: I love you est l’une des rares romance se déroulant dans le monde réel, que j’ai adoré à ce point. Quant à L’alchimiste de Paulo Coelho, il est l’un des premier roman en anglais que je me suis achetée. Si un jour j’ai l’occasion (et que j’ai terminé toute ma PAL …), il faudra que je le relise.

Au milieu de tous ces ouvrages, il y en a deux auxquels je tiens particulièrement.

  • Inspirations de Natacha Birds. Je suis tombée dessus à un moment où j’avais quelques doutes sur mes romans et sur mes créations. Après la première lecture (en plus d’avoir été fascinée par l’esthétique et le côté poétique), j’ai énormément gagné en motivation. De plus, il siège sur mon bureau et, parfois, j’en relis quelques pages ou, simplement, je le feuillette. Il est le « Monday Motivation » ultime à mes yeux.
  • Louange de l’ombre de Tanizaki Jun’ichirô. J’ai une passion depuis longtemps pour la littérature japonaise. Ce court roman est littéralement LE livre de base et il est aussi captivant qu’étrange. Le récit décrit une beauté si caractéristique des oeuvres japonaises et terriblement éloignée de nous. C’était passionnant et invitait au rêve. Je pourrais m’y plonger encore et encore.

« Ce livre est le fondateur de l’esthétique japonaise du clair-obscur et du presque rien, du subtil et de l’ambigu, opposée au tout blanc ou noir écrasé de lumière rationaliste de l’Occident. »

Enfin, parlons un peu manga. J’en possède une grande variété, en ayant commencé la collection quand j’avais 13/14 ans (mon Dieu, c’est si loin). Bien entendu, j’en ai donné une partie, ne pouvant clairement pas tout conserver. Que ce soit au niveau de l’univers ou de l’esthétique, les oeuvres de Kaori Yuki, notamment Angel Sanctuary et God Child sont mes préférées.

Et voilà, ce petit tour est terminé!

Avez-vous des questions quant au contenu de ma bibliothèque ?

Et vous, quels sont les livres dont jamais vous ne vous sépareriez, ceux que vous pourriez lire encore et toujours ?

Prenez soin de vous et à bientôt.

Salema

Mes lectures: juin 2019

Ce mois-ci, j’ai lu 4 romans. Je suis contente car j’ai ENFIN pu découvrir des oeuvres autoéditées. Désormais, chaque mois, je continuerais à m’écrire une liste de lecture.

Je n’ai pas tant lu que ça ce mois-ci, par contre, j’ai beaucoup écrit et j’ai largement dépassé mon objectif (en mots) du mois de juin. J’ai principalement travaillé sur mon roman steampunk. Et puis, le 18, il y a eu la sortie de Il a dit.

1- Mon coup de coeur du mois: Lux in Tenebris, d’Amy Mackenzie. Ma critique est ici. Il s’agit du premier roman autoédité que j’achète. Et pour le coup, ce fut le gros lot. Je ne vais pas (trop) me répéter, mais tout, que ce soit l’intrigue, le style ou les personnages m’ont conquise, le long de ces 468 pages.

#couverture #lecture #roman #été #juin

2- Une belle découverte: Nous nous sommes manquées de Rui Chan. Ma critique est ici. Une romance tout en douceur où on se laisse porter dans un passé beaucoup trop intolérant.

#couverture #lecture #roman #été #juin

Ces deux ouvrages ont d’ailleurs donné naissance à une nouvelle série d’articles sur mon blog: mes avis de lecture d’oeuvres en autoédition. Je compte en faire au moins un par mois. Pour le mois de juillet, j’ai déjà prévu qui je compte découvrir.

3- Alice au pays des merveilles, illustré par Benjamin Lacombe. Lorsque j’ai découvert cette collection, je n’ai pas pu résister. J’ai d’ailleurs pour projet, quand je pourrais, d’investir dans cette version des Contes macabres. J’ai été fascinée par cette esthétique si particulière, par les pages qui se déplient et par toutes les illustrations. Redécouvrir ce classique que j’avais lu bien des années auparavant a été très agréable. De plus, la beauté du livre donne juste envie de l’exposer dans la bibliothèque.

#couverture #lecture #roman #été #juin
#couverture #lecture #roman #été #juin
#couverture #lecture #roman #été #juin

4- Faëra d’Ella Sawyer. Tous les chapitres ne sont pas encore disponibles, mais j’ai vraiment adoré les six premiers. On se prend vite d’affection pour Elyne, l’héroïne et on l’accompagne volontiers dans ses péripéties. L’autrice a créé un superbe univers autour de la revisite de contes. J’ai plus que hâte de découvrir ce que la suite nous réserve.

#couverture #lecture #roman #été #juin

Et vous, quelles histoires vous ont accompagné en ce début d’été?

Prenez soin de vous et à bientôt.

Salema

Avis lecture autoédition n°2 : Nous nous sommes manquées

Je viens d’achever la lecture de Nous nous sommes manquées, une nouvelle de Rui Chan (merci à elle de me l’avoir offerte).

#romance #lgbt #avis #autoedition #couverture

Honnêtement, ce n’est pas forcément la première romance vers laquelle je me serais tournée car je n’ai pas l’habitude de lire des histoires qui se déroulent en France et/ou dont les personnages ont des prénoms classiques. Oui, je sais, je suis un peu pénible parfois.

Et pourtant, contre toute attente, j’ai immédiatement accroché à l’histoire, pour plusieurs raisons. En premier lieu, le style de l’autrice (car si je n’y accroche pas, je pose le bouquin excessivement vite et je ne l’ouvre plus jamais), très agréable et fluide. On se retrouve ensuite à s’attacher très vite à Marie et à son histoire. Lorsqu’elle raconte ses souvenirs, on a l’impression d’être, nous aussi, installé·e·s à côté d’elle à l’écouter parler … Un peu comme si nous participions au tri de sa mémoire, bercé·e·s par la lumière de sa maison.

Je dois avouer que je n’avais jamais eu l’occasion de lire un récit concernant l’homosexualité avant les années 90 et j’ai trouvé cette thématique très intéressante. Cela m’a d’ailleurs donné envie de découvrir d’autres romans se déroulant à cette époque.

La narration est toute douce, délicate et on se laisse porter jusqu’à la fin du récit sans s’en apercevoir. Sincèrement, je n’ai pas vu le temps passer.

Et puis, il y a eu cette phrase, qui m’a fait encore plus accrocher à cette nouvelle, tant je la trouve chargée d’émotions.

« […] elle prenait enfin le temps de s’occuper maintenant que sa vie était un vide à combler. »

Vous l’aurez compris, je suis très heureuse d’avoir eu la possibilité de découvrir ce récit et un petit bout de l’univers de cette autrice. D’autres de ces oeuvres ont d’ailleurs déjà rejoint ma liste de souhait, pour une prochaine fois où j’investirais dans de la lecture.

Vous pouvez acheter cette nouvelle juste ici. (N’hésitez pas!)

Prenez soin de vous et à bientôt.

Salema

Il a dit

En ce 18 juin, mon nouveau roman, Il a dit, est devenu disponible sur Kobo et Bookelis en version complète (au prix sensationnel de rien du tout) et sur Wattpad où je vais rapidement ajouter tous les chapitres. Une version papier, en un petit nombre d’exemplaires, est en cours d’impression.

#autoédition #MM #LGBT #diversité #roman #autrice
ISBN: 978-2-9568288-4-6
#autoédition #MM #LGBT #diversité #roman #autrice
ISBN: 978-2-9568288-4-6

Il a dit est une homoromance en 11 chapitres, racontant l’histoire d’Alexander, informaticien qui tente de guérir son traumatisme et sa dépression, suite à un attentat qui a coûté la vie à ses parents. L’image de leurs corps sans vie est imprimée dans son esprit. Et surtout … Pourquoi, lui, avait-il survécu? Il se sentait coupable d’avoir eu de la chance. Désormais incapable de sortir et empêtré dans ses cauchemars, sa petite amie ne faisait que l’enfoncer dans son malheur. Alexander prend alors la décision d’invoquer son ange gardien …

#autoédition #MM #LGBT #diversité #roman #autrice #moodboard
#autoédition #MM #LGBT #diversité #roman #autrice #moodboard

Petite anecdote: ce roman est terminé depuis fin 2018 et a été mon premier gros écrit original depuis plusieurs années. Bien que j’en sois satisfaite, je ne me sentais pas de le publier immédiatement et, chose rare, j’ai fait appel à une beta lectrice (l’une de mes amies). Maintenant que je suis revenue dans le bain avec Magnolia et Combat pour vivre, je suis désormais prête le publier.

J’espère que cette histoire vous plaira autant que les deux précédentes.

EDIT 27/05/2022:

La couverture et la 4eme de couverture ont changé. Elles sont passées entre les mains de Calliope McKeena, qui depuis plusieurs publications s’occupe de tout ça.

Prenez soin de vous et à bientôt!

Salema

En coulisse

Comme promis pour fêter mes 200 abonné·e·s sur Twitter, j’y ai posté un extrait de mon prochain roman, Il a dit et quelques faits sur moi. Voici donc la troisième partie, un article « en coulisse ». Je vous souhaite une bonne lecture !

Voici donc mon bureau, envahit de papeterie, de livres et d’illustrations/tableaux.

  • J’adore les pin-up (en général), mais surtout celles de Kingdom Death (les deux images de droites). Mon mari m’a offert ces deux-là en figurines, mais il doit les assembler avant que je puisse les exposer sur mon bureau.
  • Le loup est un print de TutoDraw présent dans sa box de Noël 2018.
  • La naga est un print de Riikka Auvinen
  • Le Totoro, l’oeil et le corbeau sont des demandes que j’avais faite à la maman de mon mari.
  • Enfin, le paysage à la montage a été fait par une jeune artiste, Leila.
  • Le livre Inspirations de Natacha Birds est le seul que j’ai lu qui demeure sur mon bureau au lieu d’être rangé dans la bibliothèque. La raison est simple: en plus de retranscrire parfaitement l’univers poétique de cette artiste (que j’adore), ce bouquin m’a énormément remotivée lorsque j’avais perdu de ma motivation pour écrire et créer.

1- Salema ou la passion des pots. Oui, j’adore récupérer des pots en verre (peu importe la taille) et les décorer de mille et unes façons. Comme vous pouvez le constater, je me suis « un peu » laissée aller sur la quantité (7 sur la photo du haut. Les autres sont dans des tiroirs). Mon préféré est celui-ci, avec mer et coquillages. J’ai également fait quelques suspensions miniatures, que j’aime beaucoup. J’ai acheté du fil pour en créer adaptées à l’extérieur, mais je n’ai pas encore eu le temps de les fabriquer.

En parlant de contenant et de récup’, je fais aussi des boîtes à base de rouleaux de scotch vides. Je ne sais pas pourquoi, mais je les aime beaucoup, surtout comme vide poche ou rangements de bijoux. Je voulais d’ailleurs en proposer pour les intéressé·e·s, mais je réfléchis à un moyen de les emballer sans les abîmer.

2- J’ai aussi un soucis avec les carnets. Je les aime. Je les adore. Et il est si difficile de résister. Heureusement que je ne dispose pas d’un budget important … Mais que contiennent ceux destinés à mon blog et à l’écriture ?

Le carnet steampunk. Celui-ci est destiné à noter mes idées pour le blog, les avancées dans les séries d’articles (comme les interviews), les envois mais aussi quelques notes générales (tag pour mes romans, dates des salons du livre …).

Le petit carnet calligraphie. Il est celui que j’utilise le plus. Il contient toutes mes listes d’idées/éléments à utiliser un jour (noms et prénoms de personnages, lieux, animaux mythiques, légendes, plantes), des points de grammaire particuliers récupérés lorsque j’avais fait le projet Voltaire et tous mes prompts (vous savez, une ou deux phrases qui deviendront plus tard une histoire). Et des prompts, j’en ai imaginé beaucoup trop. Mais je ne peux pas m’en empêcher. L’avantage, c’est que j’aurais toujours sous la main une source d’inspiration.

Le gros cahier recouvert de washi tape. J’y note toutes mes recherches pour chaque roman (notamment pour mon roman steampunk en cours). Je m’en sers aussi pour tester des cartes, noter la chronologie des évènements d’un récit (pour ne pas me tromper …).

Et ces deux là sont mes bujo de 2019 (6 mois chacun). Leur diversité de couvertures correspond d’ailleurs très bien à mes goûts esthétiques très variés. Même si, selon les périodes, j’ai un peu de mal à les tenir à jour, ils me sont devenus nécessaire. Ils m’aident aussi à me motiver et à avancer dans mes projets/choses à faire. Comme je ne travaille plus, le danger de se laisser aller est grand. De plus, c’est amusant à préparer et à décorer. Je ne peux que le conseiller, surtout si vous avez une ou plusieurs maladies chroniques. C’est d’une grande aide.

3- Pour tous les outils que j’utilise sur l’ordi, c’est par ici.

4- Parfois, je n’écris pas à mon bureau, mais dans notre jardin. Evidemment, vu ma non résistance au soleil, c’est à l’ombre de notre arbre que j’écris. J’utilise donc ma (vieille) tablette et Evernote (car ma connection Wifi ne va pas jusque là-bas). Ensuite, je n’ai plus qu’à copier coller sur Writecontrol une fois retournée sur mon ordi.

5- Et puis parfois, j’écris dans un lieu public: devant/dans une chambre d’hôtel, au starbucks (si je suis seule) … Voilà pourquoi, surtout en week end ou en vacances, j’emporte toujours un carnet avec moi. Juste au cas où. Oui, encore un carnet. Enfin deux. Parce qu’il y a un cahier d’écriture pour l’extérieur ET un petit carnet de voyage pour noter les visites/anecdotes de chaque journée.

6- Et voici mon coin créatif, avec des tonnes de tiroirs et de toutes petites choses. J’ai aussi plusieurs carnets dédiés … 90% de mes fournitures sont des cadeaux/dons/récup’.

7-En coulisse, bien sûr, il y a tout mon traitement qui me permet de fonctionner plus ou moins, mon appareil à oxygène (que je fais souvent dans mon lit … Me permettant ainsi d’imaginer la suite de mes histoires), mes attèles/orthèses, ma chaise « gaming » où je suis bien installée, mes milliards de coussins, mon thé vert et mes playlists. Il y a aussi ma licorne que je peux écrabouiller quand je veux et des objets à mordre (de chez HopToys).

8- L’article aurait dû se terminer là, mais Môoooosieur Pogona gratte à sa vitre car j’allais l’oublier (il faut savoir qu’il s’agit d’un animal extrêmement narcissique. Il aime qu’on l’admire. Sauf quand il mange.). Anecdote d’ailleurs: si je joue sur ma tablette avec lui à côté, il se couche dessus. Si je dessine avec lui à côté, il va trouver un moyen de s’interposer.

Il cherche quoi faire …

En effet, en coulisse, juste à gauche de mon bureau, le grand terrarium de notre adorable dragon. Parfois, il essaie de voir ce que je suis entrain de faire et il gratte pour avoir de l’attention. D’autres fois, il s’est endormi et est beaucoup trop mignon. C’est donc de sa faute si je suis déconcentrée …

Et c’est donc ainsi, au milieu de tout ça, que naisse mes histoires et mes créations.

Encore merci à celles et ceux qui me lisent/suivent/adoptent mes illustrations et bijoux.

Prenez soin de vous et à bientôt !

Salema

Interview auteur n°6: Avril Cara

1- Bonjour ! Pourrais-tu te présenter en quelques lignes ?

Bonjour Salema. Je constate que l’on commence directement avec LA question fatidique que tout le monde redoute ! Il est toujours délicat de parler de soi-même sans passer pour : a)Une personne sans conversation qui y répondra tel un modeste « ASV ? » datant de la période post-2000. b)Quelqu’un optant pour la description complète de son curriculum vitae avec échantillon d’urine à l’appui. c)Une réponse des plus conventionnelles qui permet de présenter notre personne le plus simplement possible, quitte à manquer d’originalité. Personnellement, je me contenterai d’un modeste « Avril Cara, trentenaire, et j’aime écrire des trucs*. Et accessoirement, j’adore regarder les étoiles et les champignons. ».

*Définition de « Truc » : dans le langage avrilien, se dit de toute histoire avec des personnages féminins un brin rêveurs, des arbres aux courbes pulpeuses, ou encore des astres qui s’illuminent au gré de leurs humeurs.

2- As-tu choisi de publier tes écrits sous ton vrai nom ou sous un pseudonyme? Peux-tu nous dire pourquoi?

C’est amusant que tu poses cette question, parce que le tout premier récit que j’ai osé publier en auto-édition était sous un nom d’auteur choisi à la va-vite. Avec le temps, j’ai pris conscience que ce choix n’était pas des plus judicieux pour une raison très simple : absolument personne ne savait le prononcer correctement (ou presque !). Des années plus tard, j’ai signé un contrat avec une maison d’édition pour un autre récit. J’ai pris de l’âge, de la maturité et ma plume aussi. Désormais, je ne suis plus seule derrière mes écrits, il y a également une équipe qui m’aide à rendre mon histoire la meilleure possible. Comme je suis passée de l’autopublication au contrat d’édition, il s’agissait à mes yeux du moment le plus opportun pour faire « peau neuve ». J’ai évolué et mon nom de plume aussi. Et le bonus final : j’ai enfin choisi un pseudonyme qui se prononce et se mémorise facilement !

3- Quand as-tu commencé à écrire ? Tu as testé l’auto-édition et les maisons d’édition. Comment choisis-tu ta méthode de publication lorsque tu écris une nouvelle oeuvre?

D’aussi loin que je m’en souvienne, j’ai toujours écrit. Je crois que tout a commencé le jour où j’ai aperçu quelqu’un rédiger sur un journal intime. Cette personne m’a donné envie de faire la même chose alors que j’avais déjà bien des difficultés à écrire mon nom correctement. Rapidement, je suis passée des « Aujourd’hui, Camille m’a embêtée pendant la récré » à des phrases un poil plus évoluées avec des histoires de fantôme et autres créatures fantastiques sorties tout droit de mon imagination. Le comble dans tout ça ? Ma famille n’a jamais cru que ces histoires étaient de moi ! Pour eux, je réécrivais avec mes mots d’enfant un dessin animé vu à la télé ou un conte lu dans un livre. Concernant mes méthodes d’éditions et comme dit plus haut, j’ai opté une première fois pour l’autopublication. Tout comme mon premier nom d’auteur, je l’ai fait sur un coup de tête. Plutôt habituée des manuscrits qui traînent dans les tiroirs ou dans un dossier oublié de mon ordinateur, je me suis dit simplement « Si tu ne le balances pas tout de suite sur Amazon, tu vas l’abandonner, l’oublier, et peut-être même le supprimer par mégarde… Et puis de toute façon, qui te lira ? Absolument personne, voyons ! ». Sauf qu’on m’a lue. Et que j’ai eu des retours… Je n’avais absolument pas prévu ça, et encore moins que certaines personnes apprécient mon histoire. Après, mon premier roman n’est pas exempt de défaut, loin de là… La publication « sur un coup de tête sans y croire » n’a pas eu que du bon. Des années plus tard, j’ai repéré un appel à texte d’une maison d’édition que j’apprécie. En secret, je fantasmais sans y croire à l’idée qu’elle puisse m’éditer un jour. Sur un coup de tête (encore une fois…), j’ai rédigé une histoire dans un genre auquel je n’avais encore jamais touché. Parce que même après toutes ces années, je ne croyais pas plus en moi qu’au premier jour. Et trois mois plus tard, j’ai eu l’immense surprise de recevoir un contrat pour ma participation. Moi. Celle qui conserve de trop nombreux récits abandonnés dans un tiroir ou dans un dossier. Même aujourd’hui, il m’arrive encore d’en douter !

4- Comment décrirais-tu ton univers ? As-tu des sources d’inspiration privilégiées ?

Difficile de résumer mon univers en quelques lignes sans perdre du monde en route… Avant tout, j’aime me laisser bercer par mes propres émotions. Nous avons tous vécu bien des choses au cours de nos vies. Des événements joyeux, d’autres tristes. Parfois, certains nous donnent le sentiment d’être les rois et les reines de l’univers alors que quelques instants plus tard, on se retrouve au fond du gouffre, creusant autant que possible afin de disparaître de la surface du monde. Ces émotions brutes sont celles qui m’animent. Et c’est celles-ci que je souhaite transmettre. Combien de fois m’a-t-on reproché d’avoir l’esprit ailleurs ou d’être trop rêveuse ? Je dis souvent que j’ai la tête dans les étoiles et ce n’est pas si loin de la réalité. Allongé dans l’herbe sous le ciel obscur à contempler les merveilles du monde, c’est bel et bien ce que je préfère. Je puise mes inspirations dans les silences et la solitude, également. Un simple orage à travers la fenêtre est pour moi la meilleure des compagnies littéraires. La pluie chantonne et le vent me susurre mille et un secrets dont je suis l’unique détentrice. Libre à moi de vous les partager… Ce que je fais, mais seulement parfois.

5- Ta nouvelle en cours de publication est du SF lesbien. Peux-tu nous présenter cette histoire ?

Bien entendu ! Alors, nous sommes au XXIIIe siècle et un vaisseau quitte la Terre pour rejoindre une base spatiale lointaine. Le couple de l’histoire, l’une amoureuse comme au premier jour et la seconde, bien plus carriériste que romantique, appartient à l’équipe et participe à cette migration. Mais cela va sans dire que les choses ne se dérouleront pas comme prévu… Le seul détail supplémentaire que je puisse mentionner, c’est qu’en plus d’être de la science-fiction, ma nouvelle est du genre Planet Opera. Avec cette histoire, j’ai souhaité m’éloigner du cliché habituel allant de la rencontre à l’amour naissant. Parfois, la routine s’installe et il devient difficile de s’aimer comme au premier jour. Ici, nos deux protagonistes sont en couple depuis plusieurs années. De plus, chaque chapitre a un narrateur interne différent. Parfois l’une, parfois l’autre. Et on prend conscience d’une vérité universelle : même avec toute l’affection que peuvent ressentir deux personnes l’une pour l’autre, il arrive dans certains cas qu’un fossé invisible se creuse entre elles.

6- Ton 1er roman auto-publié s’intitulait « Quand Léa rime avec Alexia ». De quoi s’agit-il?

Alors là, on s’attaque à une romance saphique contemporaine ! Exit le monde de l’imaginaire et place à l’émotion brute qu’est « la peur » ! Et quand je parle de peur, j’aborde celle qui paralyse, qui nous empêche de faire ce que l’on veut de notre vie. Comme quitter une personne qui nous maltraite, par exemple. « Quand Léa rime avec Alexia », c’est l’histoire d’une jeune femme en couple avec un homme. Il la terrifie et la malmène au point qu’elle n’a plus aucune vie sociale. Et même sortir de son appartement est une lutte qu’elle ne réussit à endurer que pour aller chez son psychiatre une fois par semaine. Mais le hasard lui apportera une certaine Alexia sur son chemin et pour ne pas changer… Il va se passer « des trucs » Avec cet ouvrage, j’ai souhaité parler de deux sujets qui me tiennent à cœur. Le premier, c’est celui de la phobie sociale et agoraphobie. Avec ces deux symptômes, il suit très souvent celui de la dépression et du manque de confiance en soi. Des handicaps invisibles qui provoquent dans la majorité des cas l’incompréhension auprès de l’entourage ou des gens en général. Dans notre société actuelle, être atteint de ces maladies est une preuve de lâcheté là où il suffit de se « remuer les fesses » pour s’en sortir. Et les envies morbides qui vont parfois avec, elles sont tabou. Dans « Quand Léa rime avec Alexia », j’ai souhaité parler de toutes ces émotions sans filtre. Le second sujet que j’aborde, c’est celui de la maltraitance conjugale. Très souvent encore, on accuse les victimes (qui ne sont pas exclusivement des femmes, ne l’oublions pas !) de rester auprès d’un partenaire toxique. Il se dit parfois que ses victimes n’ont pas assez souffert. Qu’elles se complaisent dans ces relations. Mais à maintes reprises, les personnes qui sont dans le jugement n’ont jamais rien vécu de ce genre. La maltraitance, qu’elle soit physique, psychique ou émotionnelle est un mal terrible. Et il faut en parler. Que ça soit à travers des reportages, des biographies ou des romans. C’est un phénomène qui tue, parfois sous le coup de la colère, parfois à petit feu. À ma façon, j’ai voulu porter ma pierre à l’édifice. Et même si je n’arrive à sensibiliser qu’une seule personne sur le sujet, j’aurai accompli mon souhait.

7- As-tu des méthodes préférées d’écriture ou laisses-tu tes personnages fabriquer l’histoire? Quels outils aimes-tu utiliser?

Très honnêtement, je mentirai si j’affirmai avoir une méthode infaillible d’écriture… J’ai essayé d’entamer des histoires sans le moindre plan ni fiche de personnage pour finalement me retrouver avec des post-it un peu partout autour de mon bureau. J’ai ensuite testé la méthode « flocon de neige » pour dévier drastiquement en cours de route, à croire que mon GPS avait effectué une mise à jour un brin foireuse… Malgré toute ma bonne volonté, je pense être une très mauvaise élève lorsqu’il s’agit de suivre des indications scénaristiques précises. Tôt ou tard, mes personnages finissent toujours par prendre vie et par me faire un bras d’honneur avant de prendre les rênes de mon récit… Le seul qui reste relativement docile à mes côtés, c’est Word… Lui au moins, il fait ce que je lui demande. Mais ne va pas lui répéter, il serait fichu de me laisser en plan à son tour…

8- La diversité littéraire est-elle importante pour toi ? Aimes-tu y participer à travers tes écrits ? Si oui, de quelles façons?

Comme je pense l’avoir laissé transparaître avec ma romance saphique, j’aime traiter de sujets qu’on n’aborde pas forcément avec mamie au coin du feu… Le handicap invisible en était un, mais il y a aussi les rapports entre femmes. À notre époque actuelle, l’homosexualité n’est plus un délit (du moins, plus en France…) mais de là à dire qu’elle est commune, nous en sommes malheureusement loin. Nous serons tous d’accord pour dire que l’homophobie est encore présente sur les réseaux sociaux comme dans la rue. À mes yeux, l’un des moyens pour banaliser notre orientation sentimentale ou sexuelle, c’est d’en parler le plus simplement possible. Le terme « lesbienne » ne devrait pas être censuré sur internet. Ce n’est ni un gros mot ni une incitation à visionner des images ou vidéos pour les plus de 18 ans. Si je peux participer modestement à la représentation LGBTQ+ dans la culture en présentant des personnages réalistes et ordinaires, alors je serai fière d’y contribuer.

9- As-tu d’autres projets en cours ? Pourrais-tu nous en dire quelques mots?

Je t’avoue que cette question tombe bien, car j’ai terminé récemment le premier jet d’un nouveau roman ! Il me reste bien des corrections à apporter… Mais pour toi, je veux bien t’en parler un peu ! Dans ce récit, on se trouve à Paris à la fin du XIXe siècle. À cause des difficultés de la vie, mon héroïne se retrouve embauchée dans une luxueuse maison close. Par conséquent, elle découvre un nouveau monde féminin, fait d’amitié et d’inimitié, de conflit et de jalousie. Je peux difficilement en dire plus pour le moment, mais je compte proposer ce roman à ma maison d’édition qui ne publie que des histoires « FF », ce qui en dit long sur son genre. Mais contrairement à ce qu’on pourrait croire, il ne s’agira en aucun cas d’une histoire érotique, malgré l’univers de la prostitution dans lequel on baigne. Ici, j’ai souhaité aborder ce sujet tel qu’il était à l’époque de nos arrières grands-parents. J’ai puisé mes ressources dans de nombreux ouvrages afin de me rapprocher le plus possible de la vie des prostituées de la Belle Époque. Et finalement, il n’y avait pas que le sexe et les clients dans leur quotidien, mais tout un tas de choses que vous pourrez découvrir à votre tour !

10- Où peut-on te lire ? C’est l’instant pub! N’hésite pas!

Et bien pour le moment… Nulle part ! On pourrait croire à une blague, mais non J’ai retiré mon premier roman « Quand Léa rime avec Alexia » de la vente il y a plusieurs mois afin de le retravailler intégralement. Des scènes vont disparaître, d’autres ajoutées. Les personnages seront remaniés également et comme je l’ai mentionné plus tôt, ma plume a changé. Ce que j’espère, c’est séduire de nouveaux lecteurs avec cette histoire, mais que les anciens puissent tout autant la redécouvrir et avec plaisir ! Quant à ma nouvelle SF, il faut plutôt poser la question à ma maison d’édition Reines de Cœur, car c’est elle qui a mon manuscrit entre les mains !

11- As-tu quelque chose à ajouter ?

Difficile d’ajouter quelque chose quand on a l’impression d’avoir parlé pendant des heures entières ! Cependant, vous pouvez encore me retrouver sur Twitter et sur ma page Facebook. Mais je serai un peu moins bavarde, promis !

Merci beaucoup d’avoir répondu à mes questions. N’hésitez pas à retrouver Avril Cara sur les réseaux sociaux!

Interview auteur n°5 : Rui Chan

Aujourd’hui, une nouvelle autrice, aux œuvres multiples, a accepté de répondre à mes questions.

La couverture appartient à l’autrice.

1- Bonjour Rui Chan! Pourrais-tu te présenter en quelques lignes ?

Bonjour. Je suis une auteur de 36 ans, métisse et bisexuelle. J’aime des genres variés et j’ai des projets très divers mais si je devais trouver un point commun à la plupart de mes œuvres, c’est la bisexualité en filigrane ou au cœur des textes. À la vie je suis formatrice indépendante et maman de deux petits monstres, donc j’ai toujours de quoi m’occuper ! Côté moins fun, je suis en rupture familiale totale depuis plusieurs années, ce qui m’a amené à beaucoup réfléchir à ma nature très « entre deux ». Fonder ma propre famille a marqué le début de ce processus de questionnement sur moi-même et de doute, et au final je suis reconnaissante car la vie m’a donné la chance de me reconstruire et de faire de superbes rencontres.

2- As-tu choisi de publier tes écrits sous ton vrai nom ou sous un pseudonyme? Peux-tu nous dire pourquoi?

Il s’agit d’un pseudonyme. D’une part, je souhaite protéger ma vie privée et, un peu comme les Daft Punk, je préfère garder ma personne en retrait au profit de mes créations. De plus, comme j’ai vécu une crise identitaire suite à ma rupture familiale, j’ai un rapport particulier à mon « vrai » nom maintenant. Pour ce qui est de Rui Chan, il s’agit d’un pseudo que j’utilise depuis que je suis sur la toile (une vingtaine d’années donc) et auquel je m’identifie. Au début, je l’écrivais en minuscules et en un seul mot (logique de pseudo de l’époque…) et j’ai fait la transition vers cette version fin 2018. Pour la petite anecdote, le hasard a voulu que mon nom d’épouse commencé par Chan aussi. Quant à Rui, ça vient de la sœur aînée dans Cat’s Eye, mon premier crush (Je devais avoir 3-4 ans… XD )

3- Quand as-tu commencé à écrire ? Peux-tu nous dire pourquoi tu as fait le choix de l’auto-édition ?

J’ai de vieux cahiers avec des histoires que j’ai créé vers 8 ans. J’ai toujours adoré inventer des histoires. Enfant, mes jeux impliquaient des scénarios complexes et suivis qui ont évolué jusqu’à ce que j’arrête de jouer. C’était farfelu et ça partait dans tous les sens, un peu comme un RPG dont j’incarnais tous les persos à tour de rôle… Bref, aussi loin que je me souvienne, j’ai écrit ! Quand j’ai décidé en 2014 de m’auto-publier, c’était surtout par manque d’éditeurs LGBT. Plus précisément, je trouvais que la bisexualité n’avait pas sa place. Même dans le milieu, être bi était assez mal perçu. Depuis, ça s’est amélioré, fort heureusement ! Mais je suis aussi éprise de liberté. J’ai eu des contrats d’édition ; ils se sont passés sans drame mais ne m’ont pas donné envie de poursuivre dans cette voie, tout simplement.

4- Comment décrirais-tu ton univers ? As-tu des sources d’inspiration privilégiées ?

J’ai des pôles d’intérêt divers : littérature bien sûr, du XIXe siècle et contemporaine surtout, en anglais ou en français ; manga et animé, jeux vidéo et culture geek au sens large ; cinéma ; séries ; musique ; les contes et kamishibai ; la mythologie ; le karaoke ; la culture LGBT aussi bien sûr, et j’en passe… Tout peut devenir une source d’inspiration à mon sens, car nous sommes le fruit de nos expériences.

5- En plus de tes 8 livres déjà parus, ta nouvelle, Nous nous sommes manquées, est sorti ce dimanche (le 2 juin). De quoi s’agit-il ? Quels thèmes y abordes-tu?

Il s’agit en fait d’une réédition enrichie d’une nouvelle qui était parue dans un recueil collectif à compte d’éditeur. J’ai voulu parlé d’une époque pas si ancienne où l’homosexualité était encore illégale. Comme c’est avant tout une romance F/F, ce fond reste en filigrane mais pose bien des problèmes aux protagonistes ! Parmi les thèmes abordés, il y a aussi le regard des autres et l’acceptation de soi notamment, ainsi que le deuil. Tout ça sur un fond plus léger de romance, d’années 80 et un soupçon de tir à l’arc.

6- As-tu des méthodes préférées d’écriture ou laisses-tu tes personnages fabriquer l’histoire? Quels outils aimes-tu utiliser?

Pour ma novella Les Yeux noirs, les personnages ont pris le contrôle en cours de route. Il y a notamment un personnage qui devait être agaçant et à qui j’ai donné mon prénom pour ne heurter personne ; grave erreur, elle n’en a fait qu’à sa tête (comme moi donc…) et ça a changé toute l’histoire. Plus sérieusement, j’ai écrit cette novella comme une mini série sur mon premier blog. J’avais une idée de départ et d’arrivée mais pas de vrai plan ; c’est pour ça que j’ai changé de direction. Maintenant je planifie énormément avant d’écrire, puis j’étoffe les fiches personnages et j’adapte l’intrigue au fur et à mesure pour que le tout reste cohérent. Je suis assez control freak donc je préfère travailler ainsi, mais c’est une question de personnalité. ^^

7- La diversité littéraire est-elle importante pour toi ? Aimes-tu y participer à travers tes écrits ? Si oui, de quelles façons?

Déjà ça peut paraître bête, mais j’écris dans des tas de genres à la base. J’ai un faible pour l’érotisme (tout en finesse) car c’est un exercice de style pour moi : les mille et une façons de décrire la sexualité sans vulgarité et avec symbolisme. J’avoue que ça m’amuse beaucoup. Et naturellement la romance a suivi, car tout un roman érotique c’est plus compliqué (même si c’est en projet aussi…). J’ai aussi eu une phase sombre et gothique avec des récits empreints de mal-être. C’était l’expression de mes propres problèmes identitaires je pense, car ce n’est plus un style qui ressort chez moi. Bref, du sexe et du sang… Ce qui ne m’empêche pas de créer aussi des histoires pour enfants ! Mais il y a aussi des genres où je ne pense pas me sentir à l’aise un jour, notamment le polar. Quant à mettre de la diversité dans les textes, je pense le faire plus ou moins consciemment depuis le début. Ça peut sembler stupide, mais petite, ça coulait de source pour moi, la diversité : dans ma famille, il y avait des blancs, des noirs et des métis. C’était ma norme. La première fois que j’ai subi du racisme, je n’ai même pas compris en fait… Pour moi, être noire n’était pas une insulte, et j’ai pris le « sale » au pied de la lettre. Et du coup j’ai répondu un truc sur ma douche du matin… Encore aujourd’hui, je n’identifie pas toujours le racisme quand il est dirigé contre moi. Je trouve ça débile car je suis métisse, donc aussi blanche que noire (un peu plus blanche même sur le plan purement génétique). Du coup je comprends qu’on veuille plus de persos racisés quand on est stigmatisé comme ça. Mais je n’en fais pas mon étendard car nous sommes tellement plus que ça. Pour l’homophobie, c’est un peu différent car on en souffre même au sein des familles où l’on devrait pourtant se sentir en sécurité. Loin de moi l’idée de dire qu’un combat est plus important qu’un autre, c’est juste ce qui m’a le plus marquée qui ressort.

8- D’après ton site, tu as 3 autres projets en cours. Dans quel style s’inscrivent-ils ? As-tu déjà des dates de sorties en tête ? Tu peux nous les présenter rapidement si tu le souhaites.

S’ils sont sur le site, c’est que j’ai déjà bien avancé ! À une exception près (Le Petit Chaperon noir, qui devait être mon premier roman, est devenu une longue saga…), la date est fixée : le 31 juillet pour le recueil de poésie de jeunesse Éveils, le 6 octobre pour le recueil Mainichi no haiku ~ Haïkus du quotidien. En décembre, je prévois aussi une seconde édition des Contes de fées cruel(le)s avec plus de contenu et notamment plus de diversité (LGBT power !) justement ! Sinon je travaille actuellement sur mon premier roman qui a une jeune femme bisexuelle pour héroïne et aborde notamment la parentalité. Mais chut, j’en dirai plus vers l’automne. Et j’ai des dizaines de projets en cours en fait ! Une saga fantasy, un roman érotique, un roman dramatique, une série de nouvelles érotiques et science-fiction, des recueils de nouvelles… Sans compter la traduction de tout ça en anglais à un moment donné. Bref, j’ai de la matière pour un moment !

9- Où peut-on te lire ? C’est l’instant pub! N’hésite pas!

Je poste des extraits de mes œuvres sur mon site. Mes ebooks sont tous disponible sur Kindle (Amazon donc), et les recueils et romans (enfin novella pour le moment) ont aussi une version papier. Je partage un haïku par semaine sur les réseaux sociaux (Twitter, Instagram et Facebook). Enfin j’ai des fanfic en stock, et je pense les poster en accès libre sur mon site et pourquoi pas sur Wattpad, un jour… J’ai encore tellement de choses dans des cartons (magie des déménagements…) que je préfère rester vague, aha…

10- As-tu quelque chose à ajouter ?

Merci Salema pour cette interview et pour donner la parole à ceux qui sont moins visibles. Et merci à tous ceux qui l’ont lue aussi, je sais que je me suis un peu étendue par moments…

Un grand merci pour tes réponses. Vous pouvez retrouver Rui Chan sur Twitter : @ruichanswriting